Henrik Ibsens skrifter

Mellem bestyrelsen for «Thea-
terforeningen i Bergen og un-
dertegnede Henrik Ibsen er af-
sluttet følgende kontrakt:

1.) Jeg undertegnede overlader ˹drager˺
bestyrelsen for Theaterforeningen i
Bergen retten til på ˹med˺ det af den
ledede theater skuespillerselskap,
såvel i Bergen som andetsteds,
at lade opføre følgende af mig
forfattede dramatiske arbejder,
nemlig: Catilina, Fru Inger
til Østråt, Gildet på Solhoug,
Hærmændene på Helgeland,
Kærlighedens Komedie, Kongs-
emnerne, Brand, Peer Gynt,
De unges forbund, Cæsars fra-
fald {,} og Kejser Julian.

2.) For hvert af disse stykker,
der måtte besluttes opført, betaler Theaterforeningens bestyrelse
mig honorar:
a.) for 1^ste gangs opførelse 100 sp.
b.) for hver af de 5 følgende op-
førelser 10 sp.
c:) for hver senere opførelse
5 spd.

3.) For skuespillene Catilina
og Gildet på Solhoug, hvoraf intet
fylder en hel aften betales, såfremt
de opføres, for hvert:
a. 50.
b. 5.
c 2½

4.) Honoraret for 1^ste gangs op-
førelse udbetales umiddelbart efter
opførelse, for de senere opførelser
bliver honorarerne at indbetale se-
nest 3 uger efter ophøret af sæso-
nen.

{ <...> }5.) Skulde honoraret for et eller
flere stykker ikke punktlig blive erlagt, bortfalder Theaterforeningens
ret til yderligere opførelse af det
eller de betræffende stykker.

6.) Angående nye dramatiske
arbejder, der måtte antages til op-
førelse, bliver særlig overenskomst
at træffe.

7.) Så snart imi{ <...> }dlertid mindst
5 af de foran opregnede stykker
af Theaterforeningen er bragte til opførel-
se, forpligter jeg mig til også
til at overdrage dir retten til
opførelse af nye skuespil på
de ovenfor specificerede betingelser.

8.) Skulde Theaterforeningen
opløses, kan den ikke uden forudgående samtykke fra min side
overdrage disse rettigheder til
noget andet selskab eller til nogen
enkelt person.