Retningslinjer for kommentarene
ANVENDTE OPPSLAGSVERK
ORDBØKER
- Bjorvand, Harald og Fredrik Otto Lindeman: Våre arveord : etymologisk ordbok. Oslo, Novus, 2000
- Falk, Hjalmar og Alf Torp: Etymologisk Ordbok over det norske og det danske Sprog. Kristiania, Aschehoug, 1903-06
- Hansen, Maurits Christopher: Fremmed-Ordbog. Kristiania, Chr. Tønsberg, 1851
- Holberg-ordbog. [København], Det danske Sprog- og Litteraturselskab, 1981–88
- Ibsen-ordbok.Oslo, Gyldendal, 1958, red. R. Iversen (HU 21)
- Kalkar, Otto: Ordbog til det ældre danske Sprog. København, Thiele, 1881–1918
- Listov, Andreas: Ordsamling fra den norske æsthetiske Literatur siden Aaret 1842. København, Gyldendal, 1866
- Mau, Edvard: Dansk Ordsprogs-Skat. København, Gad, 1879
- Meyer, Ludvig: Fremmedordbog. København, Schubothe, 1844 (2. utg.)
- Molbech, Christian: Dansk Ordbog. København, Gyldendal, 1833 og 1859 (1. og 2. utg.)
- Norsk riksmålsordbok. [Oslo], Kunnskapsforlaget, 1937–57 og 1983–1995 (1. og 2. utgave)
- Ordbog over det danske sprog. København, Gyldendal, 1918–56
- Ordbok över svenska språket. Lund, Gleerup, 1898
- Aasen, Ivar: Norske Ordsprog. Christiania, Werner, 1856
GRAMMATIKKER
- Hansen, Maurits Christopher: Practisk Veiledning i Modersmaalet. Christiania, R. Hviids Forlag, 1825 og senere
- Hansen, Maurits Christopher: Norsk Grammatik. Christiania, R. Hviids Forlag, 1837 (5. utg.)
- Knudsen, Knud: Haandbog i dansk-norsk Sproglære. Kristiania, Abelsted, 1856
- Løkke, Jakob: Modersmaalets Formlære i udførlig Fremstilling. Kristiania, Johan Dahl, 1855
- Løkke, Jakob: Beretning om Det Nordiske retskrivningsmøde i Stockholm 25de–30te juli 1869. Kristiania, Malling, 1870
- Løkke, Jakob: Modersmaalets Grammatik til Skolebrug. Christiania, Cappelen, 1879
ANDRE OPPSLAGSVERK
- Arkiv for dansk litteratur, www.adl.dk
- Aschehoug og Gyldendals store norske leksikon. Oslo, Kunnskapsforlaget, 1991–93 (2. utg., 4. oppl.)
- Dokumentasjonsprosjektet, Eining for digital dokumentasjon, Universitetet i Oslo, www.edd.uio.no
- Papirkonkordansen over Henrik Ibsens verker, utgitt av Universitetsbiblioteket i Oslo
- Salmonsens Konversationsleksikon. København, Schultz, 1915–30 (2. utg.)
- Skautrup, Peter: Det danske sprogs historie. København, Gyldendal, 1953 (b. 3)
- Vinje, Finn-Erik: Et språk i utvikling. Oslo, Aschehoug, 1978 (2. utg.)