| Mottaker: | KONGL. THEATRARNE I STOCKHOLM |
| Datering: | 28. november 1884 |
| Sted: | ROMA |
| Avansert visning | Innstillinger for teksten | Nedlastinger | ||||||||||||
|
| xml, pdf, epub, kindle | ||||||||||||
| Om verket | ||||||||||||||
| Les mer om brevene | ||||||||||||||
 Faksimile |
Til Direktionen for de kgl: teatrene. Stockholm.
Som svar på 
direktionens meget ærede skrivelse af 15. dennes, skal jeg herved meddele at jeg er villig til at overlade direktionen den udesluttende rettighed til opførelse af mit skuespil «Vildanden» i Stockholm på samme vilkår, som de, der ifølge reglementet gælder for svenske dramatiske originalarbejder, – dog således, at omkostningerne ved oversættelsen bliver mig uvedkommende.
direktionens meget ærede skrivelse af 15. dennes, skal jeg herved meddele at jeg er villig til at overlade direktionen den udesluttende rettighed til opførelse af mit skuespil «Vildanden» i Stockholm på samme vilkår, som de, der ifølge reglementet gælder for svenske dramatiske originalarbejder, – dog således, at omkostningerne ved oversættelsen bliver mig uvedkommende.Med udmærket højagtelse
ærbødigst
Henrik Ibsen.
