Samfundets støtter (1877)
Ved du, hvad vi er, vi, som regnes for samfundets støtter? Vi er samfundets redskaber, hverken mere eller mindre.
(Konsul Bernick, 4. akt)
(Konsul Bernick, 4. akt)
Sammenlign ulike versjoner av teksten
Tekstarkiv og bakgrunnsstoff
I tabellene under står alle tekstkilder som inngår i tekstarkivet. Klikk på en tekstkilde for å lese den.
| Trykt utgave | Beskrivelse | År ▾ |
|---|---|---|
| Henrik Ibsens skrifter | Rettet og kommentert utgave av 1. utgave | 2008 |
| 1. utgave | 1877 | |
| 2. utgave | 1877 | |
| 3. utgave | 1893 | |
| Folkeutgaven, bd. 6 | 1899 | |
| 4. utgave | 1900 |
| Manuskript | Manuskriptsignatur | År ▴ |
|---|---|---|
| Trykkmanuskript | NBO Ms.8° 956 | 1877 |
| Replikkutkast, i brev fra Sigurd Ibsen | NBO Brevs. 200 | [1877] |
| Arbeidsmanuskript (1. akt) | NBO Ms.4° 1112f, legg 1-2 | 1877 |
| Arbeidsmanuskript (4. akt) | NBO Ms.4° 1112f, legg 9-10 | 1877 |
| Arbeidsmanuskript (1. akt) | NBO Ms.4° 1112e | [1876-77] |
| Arbeidsmanuskript (1. akt) | NBO Ms.4° 1112d | [1876-77] |
| Arbeidsmanuskript (1. akt) | NBO Ms.4° 1112c | [1876] |
| Notat til 2. akt | NBO Ms.8° 1469, bl. 4-5 | 1876 |
| Arbeidsmanuskript (1.-2. akt) | NBO Ms.4° 1112b | 1875-76 |
| Replikkutkast | NBO Ms.8° 1931 | 1875 |
| Notat (1.-4. akt) | NBO Ms.4° 1112a, bl. 21-22 | 1875 |
| Notat (1. akt) | NBO Ms.4° 1112a, bl. 25-26 | 1875 |
| Notat (1.-2. akt) | NBO Ms.4° 1112a, bl. 23-24 | 1875 |
| Arbeidsmanuskript til personliste | NBO Ms.4° 1112a, bl. 20v | 1875 |
| Notat (1.-4. akt) | NBO Ms.4° 1112a, bl. 19-20r | 1875 |
| Notat | NBO Ms.8° 1469, bl. 3 | 1870 |
| Notat | NBO Ms.8° 1469, bl. 1-2 | 1870 |
| Bibliotekets innbinding* | NBO Ms.4° 1112 | [1875-77] |
| Bibliotekets innbinding** | NBO Ms.8° 1469 | 1870, 1876 |
*Flere notater og arbeidsmanuskripter er av biblioteket samlet under signaturen NBO Ms.4° 1112. HIS gjengir de ulike delene i NBO Ms.4° 1112 hver for seg. I kildelisten ovenfor inngår både bibliotekets ordning med samlede utkast og HIS' ordning av utkastene hver for seg.
**Flere notater og arbeidsmanuskripter er av biblioteket samlet under signaturen NBO Ms.8° 1469. HIS gjengir de ulike delene i NBO Ms.8° 1469 hver for seg. I kildelisten ovenfor inngår både bibliotekets ordning med samlede utkast og HIS' ordning av utkastene hver for seg.
