Du er her:
Lille Eyolf (1894)
Der sad jeg bøjet over bordet og skrev dag efter dag. Mangen gang halve natten også. Skrev og skrev på den store, tykke bogen om «Det menneskelige ansvar». Hm!
(Allmers, 1. akt)
Sammenlign ulike versjoner av teksten
Tekstarkiv og bakgrunnsstoff
I tabellene under står alle tekstkilder som inngår i tekstarkivet. Klikk på en tekstkilde for å lese den.
 
Trykt utgave Beskrivelse År
Henrik Ibsens skrifter Rettet og kommentert utgave av 1. utgave 2009
1. utgave 1894
2. utgave 1894
3. utgave 1895
Londonutgave 1895
Folkeutgaven, bd. 9 1900
 
Manuskript Manuskriptsignatur År
Trykkmanuskript KBK Collin 262, 4°, IV.2 1894
Arbeidsmanuskript (én side) NBO Ms.8° 1941 1894
Arbeidsmanuskript (to sider) Schøyen-samlingen 1894
Arbeidsmanuskripter NBO Ms.4° 1117a 1894
Arbeidsmanuskript (to sider) NBO Ms.fol.3213 1894
Arbeidsmanuskript NBO Ms.4° 1117b 1894
Arbeidsmanuskript (fire sider) LE a, i privat eie 1894
Arbeidsmanuskript (to sider) LE b, i privat eie 1894